Franz Grossmann vom Landesamt für Strassenbau und Verkehr (LASuV) teilte auf Anfrage von RAZ zu Freigabe der Umleitung über den Feldweg Stausee - Waldrose für den allgemeinen Verkehr Folgendes mit: „Bezüglich des angesprochenen Privatweges haben weiterhin zwei Eigentümer gegen eine generelle Benutzung durch Fahrzeuge gestimmt und somit ihre Ablehnung zur allgemeinen Nutzung nochmals an uns übermittelt. Der Privatweg kann daher voraussichtlich bis zum geplanten Bauende nicht für den allgemeinen Verkehr zugänglich gemacht werden. Wir bitten um Verständnis, dass wir Ihnen hier keine anders lautende Rückmeldung zukommen lassen können." Dies bedeutet, dass für viele Betroffene zwischen Radeburg, dem Firmenstandort "Waldrose" und den Nachbarorten im Bereich der S 100 weiterhin Umwege von bis zu 20 km in Kauf zu nehmen sind. Davon ausgenommen sind nur Linienbusse und Landmaschinen des Grundstückspächters.
Voraussichtlich ab Ende November/Anfang Dezember bis zum Erreichen der bauoffenen Witterung im nächsten ist es jedoch vorgesehen, den Verkehr provisorisch über die S 100 zu führen. Anschließend greift die bestehende Vollsperrung wieder, um die restlichen Bauabschnitte über die Autobahnrampen sowie an der Friedrich-Ludwig-Jahn-Allee fertigzustellen. Bei Arbeiten an letzterer wird wieder eine Ampelanlage die Zufahrt über die Würschnitzer Straße zur Jahn-Allee regeln, wie die Stadtverwaltung Radeburg im aktuellen Amtsblatt mitteilt.
Radeburg – Markt: Baumaßnahme nunmehr bis Anfang November 2022
Die ursprünglich bis Ende Oktober geplante Mängelbeseitigung auf dem Markt wurde auf "Anfang November" verlängert. Das teilt das Bauamt der Stadt Radeburg mit. Noch kann man mit Blick auf die Eröffnung der 66. Karnevalssaison am 11.11., traditionell auf dem Marktplatz, optimistisch sein. Derzeit wird die Marktinsel saniert. In der verbleibenden Zeit wird auch das restliche Mobiliar (Bänke, Fahrradbügel, Papierkörbe und Verkehrszeichen) fest eingebaut. Dabei kommt es laurt Bauamt zu kurzzeitigen Beschränkungen.